: un malaise a empêché Aznavour d'assiter aux match

Le chanteur français d’origine arménienne Charles Aznavour a regretté qu’un malaise l’ait empêché d’assister au match de football entre la Turquie et l’Arménie samedi à Erevan, en présence des présidents turc Abdullah Gül et arménien Serge Sarkissian.

"C’est avec un grand intérêt que j’ai appris votre initiative d’inviter à Erevan le président turc Abdullah Gül pour assister au match de football Arménie-Turquie", a écrit la vedette de la chanson internationale, citée par l’agence russe Itar-Tass, dans une lettre au président arménien.

"Cela m’a fait plaisir d’apprendre que votre homologue turc avait accepté votre invitation", a poursuivi M. Aznavour, âgé de 84 ans. "Je voudrais être avec vous en ce moment important", "mais une douleur aiguë à la colonne vertébrale m’a empêché de venir", a-t-il regretté. "Mais je veux que vous sachiez que je suis avec vous dans mes pensées", a souligné le chanteur.

Il a aussi exprimé l’espoir que la rencontre des dirigeants arménien et turc "sera un pas en avant sur la voie de la normalisation des relations entre les deux pays".

Le président turc Abdullah Gül et son homologue arménien Serge Sarkissian ont affiché samedi leur "volonté politique" d’apaiser les relations après des années d’acrimonie entre l’Arménie et la Turquie, à l’occasion de la première visite d’un chef d’Etat turc à Erevan.

Bon rétablissement à lui