acte de térorisme à Stavropol il y a 3 arméniens .....

http://www.tert.am/am/news/2010/05/27/terror/


Ահաբեկչական պայթյուն Ստավրոպոլում. տուժածների մեջ երեք հայ կա

10:37 • 27.05.10


Երեկ երեկոյան Ստավորպոլի Մշակույթի և սպորտի տան մոտ պայթյուն է տեղի ունեցել, ինչի հետևանքով, նախնական տվյալով զոհվել է յոթ, վիրավորվել քառասուն մարդ։ Ռուսաստանի իշխանություններն այն որակել են որպես ահաբեկչություն։

Հրապարակվել է վիրավորների անունների ցանկը, որում երեք հայի ազգանուն կա՝ Մելքումյան Լիանա (8 տարեկան), Մելքումյան Դիանա (16 տարեկան) և Սարգիսյանց Դավիթ (21 տարեկան):

Երեք կին տեղում է մահացել, ևս չորսը, այդ թվում՝ երկու անչափահաս աղջիկ, ծանր վնասվածքներով տեղափոխվել են հիվանդանոց, որտեղ էլ մահացել են։

Մոտ տասը մարդ շարունակում է մնալ ծանր վիճակում։

Նախնական տվյալով՝ պայթուցիկը տեղադրված է եղել Մշակույթի տնից մոտ 15 մետր հեռավորության վրա գտնվող սրճարանի տանիքին։

15 րոպե անց Մշակույթի տանը պետք է սկսվեր Չեչնիայի պարի պետական անսամբլի համերգը։ Համերգը հետաձգվել է։

Հետաքննության նախնական վարկածով՝ ահաբեկչական հարձակումը նախապատրաստել են տեղի ազգայնականները։

Blast Kills Six Outside Theatre in Stavropol: Three Armenians Among Injured

10:43 • 27.05.10


A bomb has killed at least six people and injured about 40 outside a concert hall in Stavropol, southern Russia. Five women and a girl of 12 were killed when it exploded in the street minutes before a Chechen dance troupe were due to perform inside the building.

There are also Armenian nationals among those injured: Diana Melkumyan(16 years old), Liana Melkumyan (, David Sarkisyants (21).

Prosecutors said the device appeared to have had the explosive power of about 200-250g (7-9oz) of TNT.

The ethnically Russian city lies close to the troubled North Caucasus but has largely escaped militant violence.

The bomb exploded on the busy street about 15 minutes before Chechnya's Vainakh state ensemble was due to perform inside the hall.

The concert was cancelled and the performers were returning to the Chechen capital, Grozny, a Chechen government official told Ruissian media.

Stavropol's governor, Valery Gayevsky, described the bombing as an "unprecedented, brutal provocation."

A city official said those injured included Russians, Chechens and Armenians.

A list of the dead and injured, with their names and ages, was published by Russian media.



Tert.am
Tert.am