Hrant Dink’s son stands trial under article 301
15.06.2007 14:30 GMT+04:00
/PanARMENIAN.Net/ The Istanbul prosecutor office urges up to 3 years of imprisonment for Arat Dink, the son of Hrant Dink. An action against Agos editor Arat Dink and his fellow Sargis Serobyan was brought for a repeated publication of Hrant Dink’s interview where he recognized the Armenian Genocide.
During yesterday’s court session Arat Dink said the prosecutors provoked Hrant Dink’s slaying by initiating proceeding against him. “The most absurd and dangerous is the fact that describing a historical event as ‘genocide’ is perceived as insulting Turkishness,” Arat Dink said, RFE/RL reports.
In case he is found guilty, Arat can be deprived of liberty for 6 months and up to 3 years.
Hrant Dink had been handed a 6-month suspended sentence “for insulting Turkishness” under the same notorious article 301.
Hrant Dink was assassinated outside his Agos newspaper premises in Istanbul on January 19, 2007, by Ogün Samast, a 17-year-old ultra-nationalist Turk. 18 other people are accused of complicity of the murder. Erhan Tuncel and Yasin Hayal are charged of plotting the crime.
http://www.panarmenian.net/news/eng/?nid=22672
PanARMENIAN.Net/ Ստամբուլի դատախազությունը երեկ երեկոյան մինչեւ 3 տարվա ազատազրկում է պահանջել սպանված թուրքահայ լրագրող Հրանտ Դինքի որդու՝ Արատ Դինքի եւ Սարգիս Սերոբյանի համար՝ «թուրքական ինքնությունը վիրավորելու» մեղադրանքով: Ստամբուլի երկլեզու «Ակոս» թերթի խմբագիր Արատ Դինքին եւ նր գործընկեր Սարգիս Սերոբյանին հանրային գործերի նախարարությունը դատական պատասխանատվության է կանչել Հայոց ցեղասպանությունը հաստատող՝ Հրանտ Դինքի հարցազրույցը վերահրատարակելու համար: Երեկվա դատական նիստին Արատ Դինքը մեղադրել է դատախազներին, որ նման դատավարություններ սկսելով նպաստել են հոր՝ Հրանտ Դինքի սպանությանը, հաղորդում է «Ազատություն» ռադիոկայանը: Այս մեղադրանքը հաստատվելու դեպքում 6 ամսից մինչեւ 3 տարվա ազատազրկում է սպառնում: Նույն մեղադրանքով՝ «թուրքական ինքնությունը վիրավորելու» համար մեղադրվել էր նաեւ Հրանտ Դինքը, որը դատապարտվեց 6-ամսյա պայմանական ազատազրկման:
Հիշեցնենք, որ «Ակոս» թերթի գլխավոր խմբագիր Հրանտ Դինքը սպանվեց հունվարի 19-ին Ստամբուլում, իր գրասենյակի մոտ ազգայնական խմբավորման անդամ 17-ամյա Օգյուն Սամասթի ձեռքով: Նույն գործով կալանավորված են 19 հոգի՝ անմիջական մարդասպան 17-ամյա Օգյուն Սամասթը, եւս 18 մեղսակիցներ, որոնց թվում են Էրհան Թունջելին եւ Յասին Հայալը, որոնց մեղադրում են հանցագործությունը նախապատրաստելու համար: