Western Armenia Forum

Forum de l'Arménie Occidentale
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Traduction de mon prénom

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
joffreyy



Nombre de messages : 3
Date d'inscription : 15/10/2010

MessageSujet: Traduction de mon prénom   Ven 15 Oct - 22:37

Bonjour, je suis d'origine arménienne de mon pere mais ni lui ni moi ne le parlons ma grand mere le parlais mais je ne les jamais connue j'ai besoin de votre aide car j'aimerais me faire graver un pendentif avec la traduction de mon prenom !

Mon prenom es " Joffrey" pouvez vous m'aidez car le bijoutier ma dit de trouver l'ortographe !

voila en vous remerciants

mon email est joffreyy-110@hotmail.fr !!
bonne soirée a tous !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Karin

avatar

Nombre de messages : 2654
Date d'inscription : 03/04/2007

MessageSujet: Re: Traduction de mon prénom   Ven 15 Oct - 22:44

arménien d'origine c'est quoi ça, comprends pas, OU tu l'es oOU tu l'es pas,

c'est comme, OU t'es un homme OU t'es une femme, tu peux pas dire, "je suis une femme d'origine", euh ! enfin j'sais pas moi ????
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Karin

avatar

Nombre de messages : 2654
Date d'inscription : 03/04/2007

MessageSujet: Re: Traduction de mon prénom   Ven 15 Oct - 22:50

ժոֆֆրեյ

Tu veux l'adresse d'un bon bijoutier, c'est un pote et il est gentil ? Les bénéfices seront reversés au CNA.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
joffreyy



Nombre de messages : 3
Date d'inscription : 15/10/2010

MessageSujet: Re: Traduction de mon prénom   Ven 15 Oct - 22:54

c'est ou moi je suis sur la region parisienne donc faut pas que se soit trop loin je travaille dans le commerce je n'est pas trop le temps je fait les semaines complete sof le dimanche
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Karin

avatar

Nombre de messages : 2654
Date d'inscription : 03/04/2007

MessageSujet: Re: Traduction de mon prénom   Ven 15 Oct - 23:00

Bon dakor, alors s'é ki ton bijoutié, p'tet qui reversera les bénéfices au CNA ki sé?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
joffreyy



Nombre de messages : 3
Date d'inscription : 15/10/2010

MessageSujet: Re: Traduction de mon prénom   Ven 15 Oct - 23:03

Mr noel a gisors 27140
bon moi je vais me coucher demain je travail ! bonne soirée a touss et merci pour tout et pour cet traduction !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Karin

avatar

Nombre de messages : 2654
Date d'inscription : 03/04/2007

MessageSujet: Re: Traduction de mon prénom   Ven 15 Oct - 23:09

ben c'é kom le père noël, mais pas dans la region parisienne! santa pari dodo!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Karin

avatar

Nombre de messages : 2654
Date d'inscription : 03/04/2007

MessageSujet: Re: Traduction de mon prénom   Ven 15 Oct - 23:45

Inqnal pakhav, pays hay é gam hay tché?

Garogh é badayel vor pakhel ivantutyune minag hayeroun ivantutyun tché, mitchazgayin é?

Polorner gue pakhen arants imanalov vor achkhare grol é!

Dra hamar choudov hed gouqan, yes ankist guespassem !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction de mon prénom   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction de mon prénom
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» traduction anglais pour cuttlebug
» Le prequel et sa traduction
» traduction allemande en cas de commande de pieces de site ALL
» Comparaison traduction La boussole du club des cinq
» traduction française d'Enid Blyton

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Western Armenia Forum :: Le coin des internautes :: Ici on parle de tout et de rien-
Sauter vers: